Short answer: Data-center entry requires a booked visit / visitor registration. Address and entry steps come from the current facility info / ticket reply — this article does not invent an address.
If these steps do not fix it, open a support ticket and include service ID, IP and what you already tried. Create a support ticket